Termo em japonês que significa o segundo (fevereiro) e o oitavo (agosto) mês do ano, nos quais ocorre a temperatura mínima e a máxima naquele país. Durante esses meses, geralmente os negócios encontram-se em seu ponto mais baixo. O termo é utilizado quando uma empresa atravessa uma fase ruim, ou até como desculpa para que o pagamento de uma conta seja retardado, ou um contrato não seja assinado.